spanska-holländska översättning av estilo de vida

leefwijze
Een aanpassing van de leefwijze is ingrijpend en daarvoor moeten geloofwaardige programma's gemaakt worden. Dado que la adaptación como estilo de vida es trascendental, deben elaborarse programas creíbles. Door zijn leefwijze ondergraaft de muskusrat dijken, dat is een reële bedreiging voor de veiligheid en de volksgezondheid. A causa de su estilo de vida, el ratón almizclero socava los diques, lo que supone una auténtica amenaza para la seguridad y la salud públicas en los Países Bajos.
levensstijl
De nadruk moet liggen op de levensstijl. Debemos hacer hincapié en el estilo de vida. Nog belangrijker is echter de levensstijl. Aún más importante es el estilo de vida. Kennis is de sleutel tot een gezonde levensstijl. El conocimiento es la clave para un estilo de vida saludable.